Wednesday, June 28, 2006

 

Kielten kuuntelu

.


Yksi mukava tapa pitää kieliä yllä on kuunnella. Kuuntelun voi yhdistää johonkin fyysiseen toimintaan. Ei kannata missään nimessä yhdistää ajattelua vaativaan toimintaan, jos haluaa että siitä on hyötyä.

Menin pihatöihin kukkapenkkejä kitkemään ja pistin TV:n langattomat kuulokkeet päähäni. Kuuntelin Ruotsin televisiota samalla kun hoidin puutarhaa. Ruotsin kieli alkoi aktivoitua mukavasti ajatuksissa. Nautin Sverige svenskan ääntämisestä ja kuulin kiinnostavia asioita tieteen alalta. Sanavarastoakin kartutin. Kemian sanasto on minulle hyvin tuttua englanniksi, mutta ei ruotsiksi. Nyt tiedän että “ledande” on sama kuin “conducting” ja “halv ledande” on “semiconducting”. Terveisiä vaan puolijohdelaboratorioon., jos sellainen on vielä olemassa. VTT:llä oli ennen. “Isolerande” on “isolating” eli eristävä.

Ohikulkijat voivat vähän ihmetellä jos näkevät vilauksen minusta Mikki Hiiren korvien kokoiset kuulokkeet päässäni. Toivottavasti eivät kovin pahasti pelästy.
.

Comments:
Kylla, luultavasti niin se on
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?