Wednesday, December 28, 2005

 

Locos y locas

oooooooooooooooooooooooooooo



?Estás loco o medio loco?
Para mi estás loco y medio.
Sí, hablo con tigo...
?Como te llamas?

Estoy loca de felicidad,
por que hoy tengo tiempo
para estudiar español.

Lo enseñaré el sábado.

Comments:
Wow, ihana kuvitus ! Näemmä hyvin ajankohtaista täälläkin...

=)
 
Salut

Piirsin possuja vuosina 1990 -2000 aika paljon, mutta sitten se jäi. Tietsikalla piirretyistä nauttikoon nyt Blogistanin väki.

Meillä ei muuten syöty kinkkua, vaan kalkkunaa jouluna. Mites teillä? Olitteko Suomessa vai Ranskassa?
 
I hope you don't mind me corrcting you a little. It's Te LLamas, not De LLamas
 
Mässäiltiin kaksikin (pientä) kinkkua, fuskasin ja hain ne Picard pakasteruokamyymälästä, joka on kaltaiselleni tumpelokokille pelastus ! (http://www.picard.fr/)

Pysyttiin visusti kotona koipirikon miekkosen takia, mutta kotiväki Suomesta oli tunnelmanvirittäjinä ja kivaa riitti. Niinkin ettei blogiin ehtinyt tulla edes juttua.......

=D
 
Muchísimas gracias, Señor Mistico. That "de" was just a typo, not my accent, but since I have never really studied Spanish properly, I am truly deeple madly grateful for all the correcting I can get. I'm trying to brush up my Spanish now that I have a bit of free time and now that I have a one to one student who takes lessons from me. He's coming this Saturday.

Maurelita, fantastique että tupsahdit taas käymään. Heitäpä joskus pari ranskan sanaa tullessasi niin saadaan vähän lisähohtoa tähän blogiin.

Heh, moi aussi, je suis tumpelokokki, mais mon mari tykkää keittiöhommista, joten olemme molemmat hjuvin tjuutuvaisia.

Käväisepä joskus toisessakin blogissani jonne pääsee sivulinkistä Kops. Olen siellä kallonkutistaja.
 
sorry Rita, its just that De is also a part of Spanish Grammar, I should know better than to try and correct a woman. Especially a Finnish one.
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?